Sog'inish / Nostalgiya Uzbek tilida O'zbekcha tarjima kino 1983 Full HD tas-ix skachat
Sog'inish / Nostalgiya Uzbek tilida O'zbekcha tarjima kino 1983 Full HD tas-ix skachat Rus yozuvchisi Andrey Gorchakov Italiyaga bir vaqtlar bu joylarga tashrif buyurgan serf musiqachi Pavel Sosnovskiyning biografik izlarini izlash uchun keladi. Musiqachi hayotining emigratsiya kunlarining alomatlarini izlash - bu Gorchakovni tarjimon Yugeniya bilan bog'laydigan narsa......
Просмотры: 664
Жанр: Tarjima Kinolar, Зарубежные фильмы, Драма
Режисер: Андрей Тарковский
Страна: США
Rus yozuvchisi Andrey Gorchakov Italiyaga bir vaqtlar bu joylarga tashrif buyurgan serf musiqachi Pavel Sosnovskiyning biografik izlarini izlash uchun keladi. Musiqachi hayotining emigratsiya kunlarining alomatlarini izlash - bu Gorchakovni tarjimon Yugeniya bilan bog'laydigan narsa, u Arseniy Tarkovskiyning bir qator she'rlari orqali rus do'stining melanxoliya sababini tushunishga harakat qilmoqda.
Ko'p o'tmay Gorchakov musiqachining hikoyasi qisman o'z hikoyasi ekanligini anglay boshlaydi: Italiyada u o'zini begona odam kabi his qiladi, lekin u endi uyiga qaytolmaydi. Qahramonni og'riqli karaxtlik ushlaydi, vatan sog'ini kasallikka aylanadi ...
Русский писатель Андрей Горчаков приезжает в Италию в поисках биографических следов крепостного музыканта Павла Сосновского, некогда посетившего эти места. Поиски примет эмиграционных дней жизни музыканта - это и есть то, что связывает Горчакова c переводчицей Юдженией, беспомощно пытающейся понять причину тоски русского друга посредством томика стихов Арсения Тарковского.
Вскоре Горчаков начинает осознавать, что история музыканта - это отчасти и его собственная история: в Италии он чувствует себя чужим, но и вернуться домой уже не может. Героем овладевает тягостное оцепенение, тоска по родине переходит в болезнь...
