Salom shodlik Salom g'am / Goho shodlik goho g'am Hind kino Uzbek tilida O'zbekcha tarjima kino 2001 HD tas-ix skachat
И в печали, и в радости... / Kabhi Khushi Kabhie Gham... / Salom shodlik Salom g'am Hind kino Uzbek tilida O'zbekcha tarjima kino 2001 HD tas-ix skachat Boy tadbirkor va uning xotini ikkita o'g'li - qabul qiluvchi Rahul va mahalliy Rohan. Rahul unga muhabbat qo'ygan Nina bilan do'stdir va otasi ularni turmushga chiqarishni taklif qiladi.
Boy tadbirkor va uning xotini ikkita o'g'li - qabul qiluvchi Rahul va mahalliy Rohan. Rahul unga muhabbat qo'ygan Nina bilan do'stdir va otasi ularni turmushga chiqarishni taklif qiladi. Lekin Rahul Anjali bilan uchrashadi-kambag'al hududda yashovchi yoqimli qiz va unga muhabbat qo'yadi. Otasiga qizni tark etish haqidagi va'daga qaramasdan, Rahul yashirincha unga uylanadi, bu esa otasining g'azabi va la'natiga sabab bo'ladi. Rahul o'z uyini tark etadi va Londonga ketadi. 10 yil davom etadi. Katta Rohan, mo "jizaviy ravishda sekin-asta yog' odamiga aylandi va sportchi va chiroyli odamga ochko'z bo'lib, otasi va ukasi o'rtasidagi ziddiyat haqida bilib, akasini oilaga qaytarish uchun qasam ichadi.
У богатого бизнесмена и его жены два сына - приемный Рахул и родной Рохан. Рахул дружит с Нэйной, которая влюблена в него, и отец предполагает поженить их. Но Рахул встречает Анджали - симпатичную девушку, живущую в бедном районе, и влюбляется в нее. Несмотря на данное отцу обещание отказаться от девушки, Рахул тайно женится на ней, чем вызывает гнев и проклятия отца. Рахул покидает родной дом и уезжает в Лондон. Проходит 10 лет. Подросший Рохан, чудом превратившийся из неповоротливого толстяка и обжоры в атлета и красавца, узнает о конфликте между отцом и братом и клянется вернуть брата в семью.
